Zakup przyczepki ze sklepu w DE bez rejestracji w DE a dalsza rejestracja w PL

[przemek1980]

Dobry wieczór. Nie wiem czy temat się już pojawiał bo nie użytkowalem tego forum ale w googlach nie bardzo mogę znaleźć odpowiedź.

Czy jeżeli kupię nową przyczepkę lekką do 750kg do osobówki w sklepie jako osoba prywatna w niemczech to czy muszę ją zarejetrować w niemczech czy mogę na busie przewieźć do PL i zarejestrować w kraju? Jesli mogę rak zrobić to czy obowiązują mnie jakieś ograniczenia czasowe np. 30dni od daty zakupu (chyba kupując w PL auto należy je zarjestrowac w okreslonym terminie, nie wiem jak ma sie tob do przyczep).

Proszę o poradę i z góry dziękuję za pomoc.

[piotrowin]

A co Ci powiedziano w okienku "Informacja" w Wydziale Komunikacji?

[przemek1980]

Dzięki za pytanie. Może i pierwszy krok, który należy zrobić... No nie sprawdzałem bo i w Niemczech musialbym wiedzieć jak to wygląda. Miałem wrażenie że na tym forum może ktoś to już przerobił.

[jacek00]

52 minuty temu, przemek1980 napisał(a):

Dzięki za pytanie. Może i pierwszy krok, który należy zrobić... No nie sprawdzałem bo i w Niemczech musialbym wiedzieć jak to wygląda. Miałem wrażenie że na tym forum może ktoś to już przerobił.

Na pewno nie musisz jej rejestrować w DE, natomiast możliwe, że przed odbiorem będziesz musiał ją zarejestrować w PL. Pytanie jakie przepisy są w DE i czy mogą oni wydać pojazd, który nie jest zarejestrowany. 

[Helmut]

11 godzin temu, przemek1980 napisał(a):

Dobry wieczór. Nie wiem czy temat się już pojawiał bo nie użytkowalem tego forum ale w googlach nie bardzo mogę znaleźć odpowiedź.

Czy jeżeli kupię nową przyczepkę lekką do 750kg do osobówki w sklepie jako osoba prywatna w niemczech to czy muszę ją zarejetrować w niemczech czy mogę na busie przewieźć do PL i zarejestrować w kraju? Jesli mogę rak zrobić to czy obowiązują mnie jakieś ograniczenia czasowe np. 30dni od daty zakupu (chyba kupując w PL auto należy je zarjestrowac w okreslonym terminie, nie wiem jak ma sie tob do przyczep).

Proszę o poradę i z góry dziękuję za pomoc.

Nie musisz meldować jej w Niemczech.

Po zakupie przyczepki, otrzymasz rachunek zakupu oraz świadectwo homologacji i z tym do wydziału komunikacji. Wydział komunikacji do którego się zwrócisz , może wymagać tłumaczenia świadectwa homologacji przyczepki, natomiast jest bardzo dużo wydziałów komunikacji w Polsce, które tego nie wymagają bo mają swoich pracowników, ze znajomością języka, którzy sprawdzają i wpisują do swojej ewidencji zawarte w świadectwie dane techniczne.

[piorun]

Moja ścieżka - wybierasz przyczepę, płacisz, dostajesz fakturę i dokumenty, robisz tłumaczenie faktury zakupu, tworzysz "Oświadczenie o informacjach o pojeździe wymagancyh do rejestracji i ewidencji pojazdu", dajesz do podpisu dealer'owi, idziesz do WK, rejestrujesz przyczepę już na tablice docelowe, ubezpieczasz i już z tablicam jedziesz po odbiór przyczepy wracając na kołach.

Z tego co się orientuję to jeżeli nie będziesz miał tego oświadczenia to przyczepa zostanie zarejestrowana na tablice tymczasowe, potem wizyta u diagnosty na SKP, diagnosta wypełni ten dokument i ponownie do WK.

[jacek00]

Godzinę temu, Helmut napisał(a):

Nie musisz meldować jej w Niemczech.

Po zakupie przyczepki, otrzymasz rachunek zakupu oraz świadectwo homologacji i z tym do wydziału komunikacji. Wydział komunikacji do którego się zwrócisz , może wymagać tłumaczenia świadectwa homologacji przyczepki, natomiast jest bardzo dużo wydziałów komunikacji w Polsce, które tego nie wymagają bo mają swoich pracowników, ze znajomością języka, którzy sprawdzają i wpisują do swojej ewidencji zawarte w świadectwie dane techniczne.

Homologacji się nie tłumaczy, wymagać mogą jedynie tłumaczenia faktury. Natomiast do rejestracji będzie potrzebne oświadczenie o infomacjach o pojeździe wymaganych do rejestracji. Warto to sobie przygotować, przesłać do niemieckiego sprzedawcy aby ten to wypełnił odpowiednimi danymi. 

[przemek1980]

Dziękuję za podpowiedzi. Ustalę jeszcze formularz tego oświadczenia bo jestem ciekawy czy sklep to w DE podpisze, a jak nie to pozostaną próbne tablice itp. Pani w urzędzie powiedziała że jak przyczepka nowa to nie obowiązuje mnie ten termni 30dni. Dzięki. Pozdrawiam i zdrowych i wesołych Świąt oraz pomyślności w Nowym Roku życzę 

[Eastnomad]

W dniu 21.12.2023 o 09:49, piorun napisał(a):

Z tego co się orientuję to jeżeli nie będziesz miał tego oświadczenia to przyczepa zostanie zarejestrowana na tablice tymczasowe, potem wizyta u diagnosty na SKP, diagnosta wypełni ten dokument i ponownie do WK.

To zależy od wydziału komunikacji. W Warszawie taka firma jest nieakceptowalna i niezbędne jest posiadanie oświadczenia. Co ciekawe oświadczenie nie koniecznie musi wystawić Dealer u którego kupujesz przyczepę, może być też taki z PL choć w naszym przypadku mniejszy problem dostać coś od dealera z DE niż PL (ale teoretycznie jest i taka możliwość).

W dniu 21.12.2023 o 16:15, przemek1980 napisał(a):

Dziękuję za podpowiedzi. Ustalę jeszcze formularz tego oświadczenia bo jestem ciekawy czy sklep to w DE podpisze

Nie spotkałem się żeby nie chcieli. Odnośnie samego oświadczenia jeszcze jedno bo niektóre urzędy w PL akceptują takie dwujęzyczne a mój dla takiego oczekiwałby tłumaczenia przysięgłego więc robiłem dwa takie oświadczenia jedno po polsku drugie po niemiecku i oba wysłałem do dealera w DE żeby łatwiej było mu zrozumieć o co chodzi w tym wszystkim.