Dzięki @Zulos Twoje argumenty są jak najbardziej słuszne w moim nieprawniczym rozumowaniu 
EDIT
Hmmm... Po 3 latach nie można już ukarać za wykroczenie bo mija termin karalności i wszystko się przedawnia, i sprawa nie jest rozstrzygnięta tylko umorzona. Czyli teoretycznie TU powinno wypłacić wstrzymane odszkodowanie. Teoretycznie też sąd na wniosek obwinionego powinien zwrócić koszty np dojazdów na rozprawy sądowe bo obwiniony nie został ukarany. Jednak w praktyce sądy w takich przypadkach odmawiają wypłaty kosztów poniesionych na dojazdy. Ciekawe jak TU podchodzi do wypłaty roszczeń w takim przypadku?