Skocz do zawartości

Strona używa cookies (ciasteczek). Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na używanie cookies, zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki.    Nie pokazuj więcej tej informacji

Zdjęcie

Hello Everyone


  • Zaloguj się, aby dodać odpowiedź
8 odpowiedzi w tym temacie

#1 CampingSI

CampingSI

    Nowy

  • Użytkownicy
  • PipPip
  • 1 postów

Napisano 31 styczeń 2017 - 09:20

Hello from Slovenia.

 

We are looking to travel with car home to Poland and are wondering if you maybe can recommend TOP campgrounds? So we can check them out online if we like them.

 

thank you



#2 Lza

Lza

    Weteran karawaningu

  • Użytkownicy
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 1132 postów
  • Skądokolice Krakowa
  • Sprzęt:Namiot
  • Model:minicamper
  • Holownik:Grand Tourneo Connect II

Napisano 31 styczeń 2017 - 09:22

Hi,

What part of PL do you intend to visit? Do you prefer city sightseeing or wild nature?



#3 JINX_Sanok

JINX_Sanok

    Karawaning user

  • Użytkownicy
  • PipPipPipPipPipPip
  • 698 postów
  • SkądSanok
  • Sprzęt:Przyczepa
  • Model:Swift Rapide 490/5
  • Holownik:Drakul 4x4 LPG

Napisano 31 styczeń 2017 - 10:56

Hello from Slovenia.

 

We are looking to travel with car home to Poland and are wondering if you maybe can recommend TOP campgrounds? So we can check them out online if we like them.

 

thank you

Hi

Please check http://www.pfcc.eu.

It is Polish Camping Federation, so it is the most 'official' list. You can search this database, according to many requirement, e.g. "Best campsites".

Please, notice, that the price on the campsites depends on the standard (stars). 

 

But the most important thing is where You want to go, or what You want to see.

 

Best Regards


"Wszystko staje się trudne, kiedy się chce posiadać różne rzeczy, nosić je ze sobą i mieć je na własność." - Snusmumriken

#4 BartoszK

BartoszK

    Ekspert karawaningu

  • Użytkownicy
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 3746 postów
  • SkądBoguszów-Gorce
  • Sprzęt:Przyczepa
  • Model:Hobby 500 KMF Excellent - DMC 1300/1150
  • Holownik:Volvo V70 D5 - DMC 2180/1720, na haku 1800

Napisano 31 styczeń 2017 - 13:33

at the beginning proposes to visit camping in Karpacz / Ścięgny - Camp66 - http://camp66.pl/ and visit Karpacz and Szklarska Poreba

 

And then use the guides and tourists info  to move from our western border the the eastern Polish border (Wrocław, Wałbrzych / Książ / Riese in Osówka, Kraków etc)...


Użytkownik BartoszK edytował ten post 31 styczeń 2017 - 13:34




Pozdrawiamy serdecznie

Karolek (7 lat), Magdalena i Bartosz

#5 WojtEwa

WojtEwa

    Ekspert karawaningu

  • Użytkownicy
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 4957 postów
  • Telefon:zniewala wolnych
  • SkądGubin
  • Sprzęt:Kamper
  • Model:Trend A5887
  • Holownik:ma wolne

Napisano 03 luty 2017 - 21:18

Witaj Słowenia!

Napiszę po Polsku a translator zrobi co należy.

 

Witamy w Polsce! Tak powitany masz gwarancję. Polska to piękny kraj, bardzo etniczny i bardzo Słowiański.

Najwięcej emocji to południowa część kraju w całej szerokości od zachodu do wschodu, najwięcej atrakcji to kraina - stan - nazwa Dolny Slask. To historia i tajemnice z dodatkiem iluzji.

Do dzisiaj są tu nie wytłumaczone zjawiska i historie.

Centralny fragment Polski od zachodu do wschodu to mniej atrakcji, ale jest Warszawa, najwyższa stolica środkowej europy. Wieżowce / drapacze chmur. Szukaj kempingów bo warto.

Polskie wybrzeże / brzeg / nad morzem - w okresie lipiec - sierpień jest bardzo dużo ludzi nawet jak woda Bałtyku jest bardzo zimna.

My Polacy to kochamy bo to nasze, cała Polska to nasz skarb.

Zapraszamy.

................................................................................................................................................................................................

Welcome to Slovenia!

Writes the Polish interpreter will do what needs to be.



Welcome to Poland! So you have greeted guarantees. Poland to a beautiful country, very ethnic and very Slavic.

Most of emotions on the southern part of the country weight across the width of the west do the east, most attractions to the Land - Condition - the name of Lower Silesia. To the history and secrets with the addition of Illusion.

Today Sa Is there never explained the phenomenon and stories.

Polish central fragment from the west to the east do less attractions, BUT IS Warsaw, the Supreme capital of Europe. Skyscrapers / skyscrapers. Search camping because it's worth.

Polish coast / Beach / seaside - in July - August is a lot of people, even as the water of the Baltic Sea is very cold.

We Poles to love because to our Cala Poland to Our Treasury.

Welcome.


Użytkownik WojtEwa edytował ten post 03 luty 2017 - 21:29

aea06f1a108fd.jpg


#6 JINX_Sanok

JINX_Sanok

    Karawaning user

  • Użytkownicy
  • PipPipPipPipPipPip
  • 698 postów
  • SkądSanok
  • Sprzęt:Przyczepa
  • Model:Swift Rapide 490/5
  • Holownik:Drakul 4x4 LPG

Napisano 03 luty 2017 - 21:23

Wojtek, weź ...bo nie dam rady. Skasuj choc ten translator.
Pzdr.
"Wszystko staje się trudne, kiedy się chce posiadać różne rzeczy, nosić je ze sobą i mieć je na własność." - Snusmumriken

#7 WojtEwa

WojtEwa

    Ekspert karawaningu

  • Użytkownicy
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 4957 postów
  • Telefon:zniewala wolnych
  • SkądGubin
  • Sprzęt:Kamper
  • Model:Trend A5887
  • Holownik:ma wolne

Napisano 03 luty 2017 - 21:38

Nie da się. Ale o zrozumienie chodzi bo transy po swojemu interpretują a ja nie szprecham po anglicku, jeno lekko po nie naszemu.

Pewno zrozumie albo zawoła o pomoc.

.

Ale fajnie się poczułem bo ja u nich bywałem a oni u nas, pierwszy raz się spotkałem :)


Użytkownik WojtEwa edytował ten post 03 luty 2017 - 21:40

aea06f1a108fd.jpg


#8 JINX_Sanok

JINX_Sanok

    Karawaning user

  • Użytkownicy
  • PipPipPipPipPipPip
  • 698 postów
  • SkądSanok
  • Sprzęt:Przyczepa
  • Model:Swift Rapide 490/5
  • Holownik:Drakul 4x4 LPG

Napisano 03 luty 2017 - 21:45

Dla chcącego- nic trudnego,albo moder pomoże.

Też bym chętnie pomógł Braciom-Słowianom, ale, niestety brak z nimi kontaktu. ;-(

Pzdr
"Wszystko staje się trudne, kiedy się chce posiadać różne rzeczy, nosić je ze sobą i mieć je na własność." - Snusmumriken

#9 Kajetan

Kajetan

    Ekspert karawaningu

  • Użytkownicy
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5567 postów
  • SkądBielsko-Biała
  • Sprzęt:Przyczepa
  • Model:Sprite Super 490
  • Holownik:Suzuki Grand Vitara 1,9 D lub Astra H 1,7 CDTI

Napisano 03 luty 2017 - 21:52

Dziwnie mi to jakoś wygląda. Napisał jeden post z pytaniem i od tego czasu nawet nie zajrzał na Forum  :hmm:  Wy się tu gimnastykujecie lingwistycznie a koleś ma to w  :pupa:

 

Ale może się mylę  :hmm:






Użytkownicy przeglądający ten temat: 0

0 użytkowników, 0 gości, 0 anonimowych